Mettre en œuvre une stratégie SEO multilingue efficace
Pour exploiter efficacement la puissance du SEO multilingue, une approche stratégique est nécessaire :

Définition de vos marchés : Tout commence par l’identification des marchés que vous souhaitez cibler.
Recherche de mots-clés : Une fois que vous avez identifié les pays que vous avez choisis, il devient primordial de réaliser une recherche exhaustive de mots-clés. Comprendre le comportement de recherche et les termes de recherche populaires dans chaque langue vous permettra d’adapter le contenu de votre site Web pour l’aligner sur l’intention de l’utilisateur.
Choix de votre structure d’URL : Avec votre langue cible et vos mots-clés en main, l’étape suivante consiste à décider de votre structure d’URL. La création d’une structure conviviale et compréhensible garantit une expérience transparente pour vos visiteurs internationaux.
Localisation de votre contenu : Vient ensuite la tâche cruciale de la localisation de votre contenu. Ce processus va au-delà de la simple traduction mot pour mot et implique l’adaptation de vos articles de blog, pages d’atterrissage ou vidéos pour qu’ils résonnent culturellement et linguistiquement auprès de publics divers.
Utilisation des balises hreflang : Pour signaler la langue cible de chaque page aux moteurs de recherche, la mise en œuvre des balises hreflang est essentielle. Cela permet d’éviter les problèmes de contenu dupliqué et garantit l’affichage des pages correctes dans les résultats de recherche pertinents pour chaque région.
Création de liens : Enfin, la création de liens provenant de sources réputées dans chaque marché cible renforcera l’autorité et la visibilité de votre site Web sur les moteurs de recherche.
Explorons chacune de ces étapes en détail, ainsi que des exemples concrets, afin que vous puissiez maximiser vos efforts.

Étape 1 : Déterminer vos marchés cibles
Avant de vous lancer dans une stratégie SEO multilingue, il est essentiel de cibler les marchés spécifiques que vous souhaitez atteindre. Réalisez des études de marché approfondies pour identifier les pays ou régions qui offrent le plus grand potentiel d’expansion commerciale. Tenez compte de facteurs tels que la demande du marché, la concurrence et l’adéquation culturelle.

Par exemple, disons que vous dirigez un site Web de commerce électronique qui vend des bijoux artisanaux. Grâce aux études de marché et à la compréhension de la demande des clients, vous découvrez qu’il existe un intérêt croissant pour les bijoux artisanaux en Allemagne, en France et au Japon. Ces pays seraient alors vos marchés cibles pour une stratégie SEO multilingue.

Analyse de l’audience cible
Les utilisateurs de différents marchés ont des habitudes différentes, ce qui signifie qu’ils attendent des choses différentes des sites Web qu’ils visitent.

Par exemple, les Émirats arabes unis ont un taux de pénétration d’Internet mobile de 95 %, tandis qu’en Inde, seuls 32 % des personnes déclarent posséder un smartphone. Ainsi, les versions émiratie et indienne de votre site Web doivent aborder l’optimisation mobile différemment.

D’autres aspects qui peuvent varier d’un pays à l’autre sont l’âge moyen de la population, son niveau d’éducation et même sa vitesse d’Internet. Tous ces facteurs peuvent avoir un impact sur la manière dont les gens interagissent avec votre site Web et ce qu’ils en attendent.

Le Pew Research Center propose des données intéressantes sur l’utilisation d’Internet dans le monde, ce qui pourrait être utile pour comprendre les habitudes des utilisateurs sur différents marchés.

Étude de la concurrence
Vos concurrents ciblent les mêmes marchés que vous, il existe donc un moyen rapide de comprendre ce qui fonctionne sur ce marché, c’est de voir ce qu’ils font. Cela inclut tout, des sujets sur lesquels ils écrivent et la manière dont ils optimisent leurs sites Web pour différentes habitudes d’utilisateurs aux liens qu’ils ont et à leur provenance.

Vous pouvez faire des recherches sur vos concurrents manuellement en vérifiant leur site Web et leurs comptes de médias sociaux ou en utilisant des outils comme Semrush ou Ahrefs pour comprendre leurs activités de SEO et de création de liens.

Cependant, n’oubliez pas que pour battre vos concurrents sur leur propre terrain, vous devez garder une longueur d’avance sur eux : ne vous contentez pas de copier ce qu’ils font. Essayez toujours de trouver des moyens de l’améliorer.

Par exemple, si votre concurrent cible un certain mot-clé et se classe assez haut pour celui-ci, mais que son contenu n’est pas complet, vous pouvez écrire un article plus long et plus détaillé sur le même sujet pour vous classer plus haut que lui.

Bien sûr, vous devez d’abord effectuer une recherche de mots-clés pour vous assurer que le mot-clé que vous ciblez vaut vraiment la peine d’être poursuivi, alors examinons cela dans la section suivante.

Étape 2 : Réaliser une recherche exhaustive de mots-clés
Une fois que vous avez sélectionné vos marchés cibles, effectuez une recherche de mots-clés dans chaque langue pour comprendre le comportement de recherche de vos clients potentiels. L’objectif est de trouver des mots-clés avec un volume de recherche mensuel suffisamment élevé pour être ciblés, mais pas si compétitifs qu’ils seraient difficiles ou coûteux à classer.

Consultez le trafic organique actuel de votre site Web
Si votre site Web est déjà multilingue, vous pouvez utiliser Google Analytics pour voir quels mots-clés ont généré du trafic vers votre site Web. Ces données peuvent vous donner des idées sur de nouveaux mots-clés à cibler. Par exemple, si vous vendez des chaussures et constatez que des personnes ont recherché « acheter des chaussures en ligne » en français, vous pouvez envisager de cibler ce mot-clé.

Localiser vos mots-clés cibles
Dans le cas du SEO multilingue, les mots-clés utilisés dans un pays ou une région peuvent ne pas être pertinents dans un autre. Étant donné que différents marchés peuvent utiliser des mots-clés différents pour le même produit, vous devrez peut-être ajuster votre processus de recherche de mots-clés pour chaque nouveau marché.

Pour poursuivre l’exemple des bijoux artisanaux, vous utilisez des outils de recherche de mots-clés et constatez qu’en Allemagne, les utilisateurs recherchent souvent « handgemachter Schmuck » (bijoux artisanaux), « einzigartiger Schmuck » (bijoux uniques) et « handgefertigte Ringe » (bagues artisanales). En France, les termes de recherche courants comprennent « bijoux faits main » (bijoux artisanaux) et « colliers artisanaux » (colliers artisanaux).

Un moyen facile de savoir comment les gens recherchent sur un nouveau marché est de consulter l’outil de planification des mots-clés Google Ads, qui vous indique le volume de recherche mensuel pour de nombreux mots-clés et expressions différents. Un autre outil utile est Google Trends, qui vous permet de comparer le volume de recherche pour différents mots-clés au fil du temps.

S’appuyer sur des experts en SEO locaux
Lorsque vous effectuez une recherche de mots-clés dans une nouvelle langue, vous pouvez être tenté d’utiliser des outils de traduction automatique pour traduire rapidement vos mots-clés cibles dans la nouvelle langue.

Bien que les traducteurs automatiques modernes puissent être incroyablement utiles pour certaines tâches, l’évaluation par un professionnel de la localisation de savoir si un mot-clé ou une expression spécifique est réellement utilisé dans un marché donné reste incroyablement précieuse.

Vous pouvez également utiliser des outils comme Sensor Tower ou data.ai pour obtenir plus de données sur les mots-clés populaires dans différents pays.

Étape 3 : Définissez votre structure d’URL
La structure d’URL de votre site Web joue un rôle important dans le référencement multilingue. Elle doit être logique, conviviale et indiquer la langue et la région de chaque page. Il existe plusieurs options de structure d’URL parmi lesquelles vous pouvez choisir. Voici les plus courantes :

Domaine de premier niveau de code de pays (ccTLD)
Si vous avez besoin de sites Web spécifiquement désignés pour des pays particuliers, avoir un domaine de premier niveau de code de pays (ccTLD) pourrait être la meilleure solution. Des domaines comme example.es et example.fr envoient des signaux aux moteurs de recherche indiquant que ces sites Web doivent être servis aux utilisateurs en Espagne et en France.

Cependant, étant donné que les ccTLD sont des domaines distincts, cette stratégie est généralement la plus coûteuse et la plus longue. Chaque domaine ccTLD aura besoin de sa propre stratégie de relations publiques numériques, de marketing de contenu et de création de liens. Vous ne pourrez pas non plus transférer les efforts d’acquisition de liens ou l’autorité de domaine gagnés à partir d’activités hors site sur différents sites Web.

Domaine de premier niveau mondial (gTLD) combiné à des sous-domaines
Le domaine de premier niveau mondial (gTLD) combiné à des sous-domaines comme de.example.com permet d’améliorer le ciblage géographique et la reconnaissance de la marque sur chaque marché cible. Cependant, des défis découlent de la complexité de la configuration et de la maintenance techniques, ainsi que des problèmes potentiels de liaison SEO avec les sous-domaines.

gTLD combiné à des sous-répertoires
Si l’emplacement de votre public cible n’affecte pas vos produits et services, vous pouvez utiliser un seul domaine et utiliser des sous-répertoires (sous-dossiers) pour héberger des pages en fonction de votre langue ou pays désigné : example.com/es/.

Ces stratégies sont couramment utilisées par les entreprises qui cherchent à cibler les utilisateurs sur un seul marché avec plusieurs langues utilisées. Elles s’appliquent également aux zones géographiques qui englobent 2 pays ou plus parlant la même langue, par exemple, l’Amérique latine hispanophone.

gTLD avec une combinaison de sous-domaines et de sous-répertoires
gTLD combiné à des sous-domaines et des sous-répertoires (es.example.com/es-mx/) permet une organisation flexible du site Web : tandis que les sous-domaines permettent un ciblage régional plus détaillé, les sous-répertoires organisent le contenu dans le domaine principal.

Les avantages comprennent un marketing ciblé amélioré et une navigation simplifiée, ce qui rend les sites Web plus pertinents pour des publics spécifiques. Cependant, ils sont assez complexes à gérer et présentent des inconvénients à garder à l’esprit : partage des cookies, ressources serveur importantes, URL longues et SEO potentiellement dilué.

Avec les avantages et les limites de chaque type de structure d’URL, vous devrez tenir compte de vos besoins commerciaux et de votre croissance prévue vers de nouveaux marchés lors de votre prise de décision.

Étape 4 : Localisez votre contenu
L’un des meilleurs moyens de rendre votre contenu pertinent pour un marché spécifique est d’écrire sur des sujets spécifiques à ce marché. Cela peut aller des actualités et des événements locaux aux différences culturelles ou aux problèmes courants auxquels les personnes de ce marché sont confrontées. Bien entendu, tous les types d’entreprises et tous les produits n’ont pas de sujets localement pertinents à propos desquels écrire.

Cependant, si vous ajoutez une touche locale à un contenu familier, vous aurez la possibilité de capter l’attention des publics locaux.

Par exemple, si vous proposez un logiciel en tant que service (SaaS) pour la gestion des comptes de médias sociaux, vous devrez avoir du contenu axé sur les différentes plateformes de médias sociaux sur différents marchés, par exemple, Facebook et X aux États-Unis, WeChat en Chine, etc.

Néanmoins, la création de contenu dans la langue cible à partir de zéro pourrait être considérablement coûteuse. Une stratégie alternative consiste à localiser votre contenu existant. La localisation ne se limite pas à la traduction. Elle nécessite d’adapter le contenu de votre site Web aux nuances culturelles et aux préférences de chaque public cible. Cela comprend la langue, la devise, les images, les descriptions de produits et tout autre élément qui résonne mieux auprès du public cible.

Il ne s’agit pas que des mots, mais de la sensation. Faites en sorte que votre site Web parle la langue de votre public cible, littéralement et culturellement.

Lors de la localisation de contenu multilingue, il est important de vous assurer que votre contenu d’origine est « internationalisé » dès le départ. En d’autres termes, vous devez écrire du contenu qui est facile à localiser. Cela signifie utiliser un langage clair, éviter les idiomes et l’argot, et s’assurer que même les non-locuteurs natifs de votre langue peuvent comprendre ce que vous dites.

Traduire chaque mot de votre contenu ne donne pas toujours les résultats souhaités, car cela pourrait ne pas atteindre l’objectif en termes de pertinence culturelle et de résonance. Par exemple, un slogan marketing ou une phrase accrocheuse qui fonctionne bien dans une langue peut ne pas avoir le même impact lorsqu’il est traduit directement dans une autre langue.

En pratique, cela signifie qu’en Allemagne, vous remplacez les descriptions de produits anglaises par des descriptions allemandes, en mettant en évidence les aspects écologiques de vos bijoux (car les Allemands ont tendance à valoriser la durabilité) et en ajustant les prix pour les afficher en euros. En France, vous mettez l’accent sur l’élégance et les aspects à la mode de vos bijoux, et les prix sont également affichés en euros.

Utilisez la traduction automatique pour le contenu à faible visibilité
Les outils de traduction automatique sont utiles lorsque vous devez traduire un document rapidement à des fins d’information ou lorsque le contenu spécifique d’un site Web a une faible visibilité :

-Contenu qui reçoit peu d’attention ou de trafic, comme les documents internes, les pieds de page du site Web, les publications sur les médias sociaux pour l’analyse des sentiments, etc.
-Contenu technique répétitif qui n’a pas besoin d’être précis à 100 %, juste utilisable, comme les manuels d’utilisation
-Contenu généré par les utilisateurs comme les évaluations de produits, que les consommateurs attendent souvent
-Contenu sensible au temps, comme les messages de support par chat ou par e-mail, les demandes des clients, etc.
-Grands volumes de contenu avec un délai d’achèvement court, comme des centaines de descriptions de produits qui doivent être publiées rapidement
-Contenu qui est modifié fréquemment, comme les mises à jour des fonctionnalités et les informations

Appliquez une post-édition légère ou complète au contenu sensible
Pour créer un contenu de haute qualité qui se classe en tête des moteurs de recherche et convertit les visiteurs en clients, la traduction automatique est mieux combinée à la post-édition par des professionnels humains qui peuvent peaufiner le résultat et localiser les mots-clés. Pour en tirer le meilleur parti, assurez-vous d’embaucher des traducteurs professionnels qui sont des locuteurs natifs de la langue cible et qui ont une connaissance approfondie de votre secteur d’activité.

Vous pouvez aider le travail des post-éditeurs avec des technologies de traduction traditionnelles telles que le glossaire, la base de données terminologique et la mémoire de traduction, ainsi que les livres de marque et les guides de style. Cela permettra de maintenir la cohérence du ton de la marque et du message principal à travers les cultures et les langues, et est très faisable.

En règle générale, les types de contenu suivants nécessitent une post-édition :

-Noms de produits : Hautement informatifs et concis, les noms de produits ont tendance à contenir des noms propres et des mots ambigus, et l’ordre des mots est souvent relativement libre, ce qui peut créer une ambiguïté.
-Traduction entre des paires de langues avec des syntaxes différentes, comme le japonais et l’espagnol, car la réorganisation des mots et des expressions en phrases grammaticalement complètes devient plus difficile pour les outils de traduction automatique.
-Descriptions de produits : Les descriptions de produits doivent être bien rédigées et indiquer clairement les caractéristiques ou les avantages du produit, ne laissant aucune place à l’ambiguïté.
-Le contenu avec une visibilité modérée doit être aussi précis que possible : base de connaissances, FAQ, avertissements, etc.
-Métadonnées en coulisses comme le texte alternatif des images et les légendes : Bien que leur visibilité soit faible, les humains doivent s’assurer que les mots-clés de la langue cible sont présents.

Appuyez-vous sur la traduction humaine et le contenu marketing et publicitaire créatif
Si vous ciblez un marché avec une culture très différente de la vôtre, il peut être très difficile d’obtenir une traduction, aussi bonne soit-elle, pour obtenir le même effet que l’original. Dans de tels cas, il peut être judicieux d’utiliser la transcréation, qui est l’adaptation complète de votre contenu sensible à la marque, à fort trafic et pérenne au marché cible tout en conservant son message et sa signification principaux.

En d’autres termes, un traducteur devra recréer le message dans la langue cible d’une manière qui n’est pas littérale. C’est le cas pour :

-Page d’accueil
-Pages de destination
-Articles de blog
-Campagnes de newsletter
-Communiqués de presse
-Contenu SEO
-Publicité imprimée, etc.

Étape 5 : Déployer les balises hreflang
Les balises hreflang sont des attributs HTML qui informent les moteurs de recherche de la langue et de la cible régionale de vos pages Web. Cela permet aux moteurs de recherche d’afficher la version correcte de vos pages pour les utilisateurs de différents pays, réduisant ainsi le risque de problèmes de contenu en double et assurant une meilleure expérience utilisateur.

Il existe 3 options pour placer les balises hreflang :

Le choix entre les 3 options dépend de la structure de votre site Web. Si vous avez un site Web volumineux avec de nombreuses pages, la gestion des balises hreflang au sein d’un plan du site XML est plus facile. Cependant, la gestion dans le code HTML facilite leur modification si nécessaire. Enfin, un en-tête HTTP est une bonne option si le document en question n’a pas ce HTML, par exemple s’il s’agit d’un fichier PDF.

Notez que vous ne spécifiez pas seulement la langue de la page actuelle, mais également la langue de toutes les autres versions de la même page en termes de langue/région. Cela permet aux moteurs de recherche de savoir que les pages sont des versions différentes les unes des autres. L’un des avantages ici est qu’elles partagent le même signal de classement, donc si une page est bien classée dans les résultats de recherche, les autres le seront également.

Il y a beaucoup de détails à prendre en compte lors de l’utilisation des balises hreflang, il peut donc être judicieux de faire appel à un expert SEO dans le processus avant de les déployer. Ceci est particulièrement important si votre site Web est volumineux et complexe.

Étape 6 : Construire des backlinks à partir de sources faisant autorité sur chaque marché cible
Les backlinks sont des liens provenant d’autres sites Web vers votre site Web. Ils sont considérés, selon la plupart des sources, parmi les principaux facteurs de classement sur les moteurs de recherche, donc obtenir des liens de haute qualité provenant de sites Web pertinents est une partie essentielle d’une stratégie SEO réussie.

Bien que vos pages localisées puissent bénéficier de certains liens de votre site Web principal, elles peuvent ne pas être aussi bien classées. Cela signifie trouver des sites Web pertinents pour le marché que vous ciblez et les inciter à créer des liens vers vos pages localisées.

Par exemple, pour les marchés allemand et français, vous devez collaborer avec des blogueurs de mode locaux, des influenceurs et des passionnés de bijoux bien connus pour créer du contenu convaincant qui met en valeur vos bijoux faits main. Lorsque ces influenceurs créent des liens vers votre site Web, les moteurs de recherche reconnaissent l’autorité et la pertinence de votre contenu sur les marchés correspondants, ce qui améliore votre classement dans les résultats de recherche locaux.

Voici quelques-unes des manières les plus courantes et les plus efficaces de créer une raison « naturelle » pour que d’autres sites Web créent des liens vers le vôtre :

-Créer un excellent contenu vers lequel les gens souhaitent créer des liens (par exemple, des articles de blog, des infographies, etc.)
-Créer des outils et des ressources vers lesquels les gens souhaitent créer des liens (par exemple, des calculatrices, des listes de contrôle, etc.)
-Participez à la communauté en écrivant des articles d’invité ou en participant à des forums et des sites Web de questions-réponses
-S’associer à d’autres sites Web dans votre domaine ou votre industrie
-Être présenté sur des blogs et des sites Web d’actualité populaires (par exemple, en écrivant des articles d’invité)
-Rien de ce qui précède ne peut être aussi simple que de faire quelques modifications techniques à votre site Web. Cela demande beaucoup d’efforts et de dévouement, mais les avantages parlent d’eux-mêmes.

Le plus grand défi du SEO multilingue : comment le surmonter
Le chemin vers le succès du SEO multilingue n’est pas sans obstacles. La simple traduction du contenu de votre site Web peut ne pas suffire à établir des liens significatifs entre les différentes cultures et langues. Pour vraiment toucher votre public cible au-delà des frontières, une stratégie de localisation soigneusement étudiée est essentielle.

Le plus grand défi du SEO multilingue réside dans l’adaptation du contenu aux nuances des différentes cultures et langues. Une simple traduction peut souvent conduire à des interprétations erronées et à une déconnexion avec le public cible. De plus, la gestion manuelle de plusieurs versions linguistiques du site Web peut être une tâche difficile et chronophage, ce qui pourrait entraver votre potentiel de croissance mondial.

C’est là que la technologie de localisation entre en jeu. En tirant parti de logiciels de localisation avancés, les organisations mondiales peuvent rationaliser le processus d’adaptation et de gestion du contenu dans plusieurs langues de manière transparente.

Par exemple, la mise en œuvre d’un système de gestion de la traduction est un moyen efficace de mettre les responsables, les experts en la matière, les traducteurs, les rédacteurs, les spécialistes du marketing et les concepteurs sur la même longueur d’onde. Que les membres de votre équipe soient au bureau, travaillent à domicile ou en dehors du site, cela n’a aucune importance lorsqu’ils travaillent sur le cloud.

De plus, cela vous aidera à établir un workflow clair de traduction et de localisation, à suivre l’avancement de votre projet et, plus important encore, à impliquer différents services et filiales de votre organisation dans le processus de localisation.

Les systèmes de gestion de la traduction vous aident à échapper aux labyrinthes de localisation les plus complexes grâce aux fonctionnalités suivantes :

-Automatisation : Le contenu traduit doit être automatiquement extrait de votre système de gestion de contenu, de votre référentiel de code source ou de votre plateforme d’automatisation du marketing, et acheminé vers l’interface de traduction. Le contenu traduit doit pouvoir être automatiquement réimporté dans l’environnement d’origine.
-Centralisation : Fournir un point d’accès unique à tous les supports marketing, ressources, guides et contenus associés augmentera la productivité et réduira le risque d’erreurs. Les équipes marketing et localisation doivent pouvoir travailler à partir d’une seule plateforme, avec tous les outils dont elles ont besoin à portée de main.
-Temps réel : Le contenu traduit fonctionne comme un hub à travers lequel les équipes marketing peuvent collaborer avec d’autres services et des parties prenantes internes et externes en temps réel, en veillant à ce que tout le monde travaille avec le contenu le plus récent.
-Mémoire de traduction : Un contenu traduit solide vous permet de stocker les traductions dans une mémoire de traduction sur une plateforme cloud, permettant aux traducteurs et aux équipes marketing de réutiliser le contenu dans plusieurs campagnes marketing.
-Prend en charge les formats de fichiers familiers : plus besoin de copier-coller. Vous pourrez envoyer du contenu à traduire dans les types de fichiers que vous aimez : IDML, PSD, SVG, HTML, etc.
-Intégration : Le contenu traduit doit pouvoir s’intégrer rapidement et facilement aux systèmes de gestion de contenu (par exemple, Marketo, HubSpot, Adobe Experience Manager, WordPress, Drupal, Contentful, Contentstack, Sitecore), aux plateformes de commerce électronique, aux plateformes d’automatisation du marketing et aux systèmes CRM, ou même vous permettre de créer des intégrations personnalisées via REST API.
-Contrôle de la qualité : Le contenu traduit doit inclure un processus d’assurance qualité qui vérifie l’exactitude des traductions par rapport au contenu précédemment traduit (grâce à l’utilisation de la mémoire de traduction), aux directives de la marque marketing, aux guides de style et aux termes du glossaire.
-Traduction automatique basée sur l’IA : Le contenu traduit moderne combine une technologie de traduction éprouvée avec des capacités de traduction automatique basées sur l’IA.
-Suivi et reporting : Le meilleur contenu traduit fournira aux équipes marketing des informations et des rapports qui peuvent être utilisés pour améliorer les performances marketing et le retour sur investissement marketing, tout en leur permettant de suivre les performances des traducteurs pour apporter les ajustements nécessaires.

Avec une technologie de soutien solide, les efforts de localisation constituent un avantage concurrentiel presque imbattable pour toute entreprise qui souhaite exploiter le potentiel du SEO multilingue. Un contenu traduit solide aide les équipes à fournir un travail de meilleure qualité dans les délais et dans le respect du budget, stimulant ainsi les performances marketing, augmentant les ventes et boostant le retour sur investissement.

Le SEO multilingue simplifié avec la bonne stratégie et la bonne technologie
Le SEO multilingue est l’un des outils les plus puissants pour les entreprises mondiales qui souhaitent étendre leur présence mondiale et se connecter aux publics internationaux. Une fois que vous avez mis en œuvre efficacement le SEO multilingue, votre marque peut bénéficier d’une meilleure expérience utilisateur, d’une plus grande crédibilité, d’une personnalisation accrue du public et d’une meilleure visibilité.

Grâce à la technologie de localisation cloud, vous pouvez adapter le contenu avec précision et surmonter les limites du contenu qui n’est que traduit. Un puissant système de gestion de la traduction rationalise le processus d’adaptation et de gestion du contenu dans plusieurs langues de manière transparente, permettant aux entreprises de prospérer sur le marché mondial en constante expansion.