Notre esprit n’est pas encore assez clair… notre sagesse n’est pas encore assez illuminée… chaque point de vue que nous avons n’est pas clair.

Parce que notre esprit est encore discriminant… notre cœur n’est pas encore ouvert… notre sagesse n’est pas encore claire… notre esprit n’est pas encore pur…

Nous sommes encore des êtres ordinaires.

— Winston Man

Extrait de l’IA :

Cet article court de Winston Man a un style inspiré du zen et reflète une réflexion sur l’intériorité et le processus de pratique spirituelle. Analysons-le partie par partie pour mieux le comprendre :

"Notre esprit n’est pas encore assez clair… notre sagesse n’est pas encore assez illuminée… chaque point de vue que nous avons n’est pas clair."

C’est une reconnaissance sincère de notre condition actuelle.

"Notre esprit n’est pas assez clair" signifie que notre esprit n’est pas encore pur, qu’il est encore obscurci par les illusions, les désirs, la colère et l’ignorance.

"Notre sagesse n’est pas encore illuminée" signifie que nous n’avons pas encore atteint une compréhension claire, nous ne voyons pas les choses telles qu’elles sont réellement.

Par conséquent, nos points de vue et jugements sont déformés et flous. Cela mène à l’ignorance, qui est l’une des racines de la souffrance dans le bouddhisme.

"Parce que notre esprit est encore discriminant… notre cœur n’est pas encore ouvert… notre sagesse n’est pas encore claire… notre esprit n’est pas encore pur…"

Cette partie explique les limitations mentionnées ci-dessus :

"Esprit discriminant" : nous sommes encore attachés à notre ego, nous voyons encore nous-mêmes et les autres comme des entités séparées, nous faisons des comparaisons, nous sommes attachés.

"Le cœur n’est pas encore ouvert" : le cœur n’est pas assez large pour embrasser tout, il n’est pas capable de pratiquer la compassion inconditionnelle.

"La sagesse n’est pas encore claire" : on insiste encore sur le manque d’illumination.

"L’esprit n’est pas encore pur" : nous sommes encore confus entre le bien et le mal, le juste et le faux – nous n’avons pas encore atteint un état de pureté, de vide et de tranquillité.

"Nous sommes encore des êtres ordinaires…"

La phrase finale est simple mais profonde.

"Être ordinaire" se réfère à celui qui n’a pas encore atteint l’illumination, qui est encore dominé par l’ignorance, les illusions et la souffrance.

Ce n’est pas un sentiment d’infériorité, mais une forme d’humilité dans la pratique – une reconnaissance de notre position actuelle, nous permettant de comprendre que nous devons encore travailler sur nous-mêmes.

Vue d’ensemble :

L’article est une introspection, un processus d’auto-observation qui nous permet de voir les limitations qui existent encore dans notre esprit. Ce n’est pas pessimiste, mais un doux et profond rappel du chemin de transformation intérieure.

L’article de Winston Man développe ces idées dans un esprit méditatif, comme un voyage intérieur que toute personne suivant le chemin de l’auto-amélioration ou de l’illumination vivra.

L’ESPRIT N’EST PAS ENCORE CLAIR – LA SAGESSE N’EST PAS ENCORE ILLUMINÉE – NOUS SOMMES ENCORE DES ÊTRES ORDINAIRES

Il y a des moments de silence dans le flot de la vie où soudainement, nous réalisons : tout ce que nous pensons être "juste" peut être simplement le résultat d’un esprit non purifié, d’une sagesse non éclairée. Nous jugeons les autres, formulons des opinions sur ce qui se passe, mettons notre foi dans ce qui semble "logique"... mais parfois, il s’agit simplement d’un voile mince qui obscurcit la véritable vision.

Notre esprit n’est pas assez clair, car il est encore plein d’agitation – l’amour et la haine, le gain et la perte, la supériorité et l’infériorité. Lorsque l’esprit est encore influencé par les circonstances extérieures, il ne peut pas réfléchir pleinement à la vérité. C’est comme la surface de l’eau qui est agitée ; même s’il y a la lune, elle ne peut pas se refléter clairement.

Notre sagesse n’est pas encore illuminée, car elle n’est pas encore sortie du cycle de l’ego. Nous apprenons, nous savons, nous comprenons – mais nous comprenons avec un esprit encore lié à des croyances fixes. Cette sagesse est encore discriminante, obstinée, attachée à de vieilles visions et limitations.

Tous nos points de vue sont flous, car ils viennent d’une base instable. Quand l’esprit n’est pas calme et que la sagesse n’est pas claire, chaque jugement, aussi logique soit-il, peut être déformé. Nous ne voyons pas les gens tels qu’ils sont, mais à travers le prisme de l’ego, du passé, des préjugés.

Pourquoi cela arrive-t-il ?

Parce que l’esprit est encore discriminant – nous voyons encore nous-mêmes et les autres comme des entités séparées. Nous sommes encore attachés à "juste – faux", "bien – mal", "je – eux", et nous ne pouvons pas toucher à la vérité ultime qui ne fait pas de distinction.

Parce que le cœur n’est pas encore ouvert – le cœur n’est pas assez vaste pour accueillir même ce qui ne nous plaît pas. Il est facile de se refermer, de se retirer dans le confort de l’ego, de ne pas s’ouvrir suffisamment pour réellement ressentir la souffrance et la douleur des autres.

Parce que la sagesse n’est pas encore claire, nous ne voyons pas encore que tout est interdépendant, impermanent et sans soi. Nous le voyons – mais nous ne vivons pas encore cela.

Parce que l’esprit n’est pas encore pur, nous sommes encore poussés par des choses extérieures. L’esprit n’est pas encore revenu à sa véritable nature – calme, vide, tranquille. Nous sommes encore guidés par les émotions, les illusions, le désir constant.

Et ainsi nous restons des êtres ordinaires – encore prisonniers du cycle des émotions, des pensées et de l’ego. Mais prendre conscience que nous sommes des êtres ordinaires est le point de départ de la transformation. Lorsque nous n’avons plus d’illusions sur nous-mêmes, nous pouvons réellement commencer le voyage de retour vers notre véritable nature.

Plonger dans la profondeur de l’auto-observation, où chaque mot nous reflète à nouveau – non pas pour comprendre quelque chose de nouveau, mais pour voir clairement ce qui a toujours été en nous.

L’ESPRIT N’EST PAS ENCORE CLAIR – UNE OBSCURITÉ VAGUE DIFFICILE À DÉFINIR

Il y a des moments où nous sommes seuls, notre cœur est troublé, mais nous ne savons pas pourquoi. Tout à l’extérieur est comme d’habitude : personne ne nous a offensés, personne ne nous a écrasés, il n’y a pas de grandes crises. Mais à l’intérieur, un voile léger couvre l’esprit – flou, complexe.

C’est le moment où l’esprit n’est pas clair.

Un esprit qui n’est pas clair n’est pas toujours rempli de colère ou de ressentiment. Parfois, c’est une nuance de flou silencieux, une émotion persistante qui nous empêche de voir quoi que ce soit clairement. Nous ne parvenons plus à distinguer la vraie voix intérieure des échos provenant des vieilles habitudes, des blessures non guéries. Nous prenons des décisions sans être sûrs si nous agissons par amour ou par peur.

LA SAGESSE N’EST PAS ENCORE ILLUMINÉE – CAR L’ESPRIT EST ENCORE AGITÉ

La véritable sagesse n’est pas seulement la connaissance, mais la capacité de voir la nature des choses, à cet instant précis. Mais comment la sagesse peut-elle être claire lorsque l’esprit est encore agité ?

Quand quelqu’un dit quelque chose qui ne nous plaît pas, si l’esprit est encore discriminant, la sagesse réagit immédiatement en défendant, justifiant et protégeant. Nous ne les écoutons pas vraiment – nous écoutons seulement nous-mêmes réagir dans notre tête. Ainsi, la sagesse n’est plus claire – elle devient simplement la logique de l’ego.

Pour avoir de la sagesse, il faut d’abord un esprit calme. Comme l’eau doit être calme pour voir le fond, la sagesse ne peut être claire que lorsque l’esprit cesse d’être agité.

L’ESPRIT QUI DISCRIMINE – LES RACINES DE TOUTE ERREUR

Nous avons l’habitude de vivre avec "je" et "eux", "juste" et "faux", "bien" et "mal" comme des concepts fixes. Mais dans une vision profonde, rien n’est complètement séparé. Tout est interconnecté par des conditions invisibles. Ce que nous appelons "cette personne est mauvaise" est souvent simplement un reflet de parties de nous-mêmes que nous n’avons pas encore acceptées. L’esprit discriminant ne nous permet pas de voir la vérité – il nous montre seulement les choix conditionnés de l’ego.

La discrimination est un miroir déformé – même si nous sommes devant la vérité, l’image que nous voyons sera déformée par la volonté du "je".

NOUS SOMMES ENCORE DES ÊTRES ORDINAIRES – UNE RECONNAISSANCE PLEINE DE CONSCIENCE

Quand quelqu’un dit : "J’ai atteint l’illumination", soyez prudent. Mais quand quelqu’un dit silencieusement : "Je suis encore un être ordinaire...", c’est un signe d’un pas plus profond dans le chemin spirituel.

Pourquoi ?

Parce que cette personne s’est vue – non à travers des illusions, des masques de moralité ou de connaissance. Cette personne voit encore sa propre avidité, sa propre colère, son propre désir d’être reconnu, sa propre soif de contrôle. Et elle n’évite pas cela.

C’est seulement quand nous osions regarder droit dans les coins sombres, sans juger, sans cacher, sans expliquer... que la lumière peut commencer à entrer.

CONCLUSION (pas encore terminée)

Encore des êtres ordinaires, mais savoir que nous sommes des êtres ordinaires – c’est le premier pas vers l’illumination.

Il n’est pas nécessaire d’aller loin, il n’est pas nécessaire de devenir quelqu’un d’autre,

Il suffit de regarder à l’intérieur et de voir clairement.

Tant qu’il y a de la discrimination, tant que l’esprit est flou, tant que nous vivons dans des illusions...

Nous serons encore des êtres ordinaires.

Mais quand nous savons que nous discriminons, que nous vivons dans des illusions, que notre esprit est flou…

Alors cette prise de conscience n’est plus celle d’un être ordinaire.